NeedTranslate
Перевод "QR Code" на русский
Произношение QR Code (кйуа коуд) :
kjˌuːˈɑː kˈəʊd
кйуа коуд транскрипция – 6 результатов перевода
Yeah. It was like this elaborate, origami turtle.
And if you unfolded it correctly like a QR code and that you would scan with your phone... and that..
And that's how you would RSVP.
Да, такая аккуратная черепаха оригами.
Если её правильно развернуть, то там будет QR-код, его можно отсканировать телефоном, и у тебя загрузится приложение.
И через него даешь ответ.
Скопировать
What the killer didn't know was that to help track performance, the postal service gathers other information when the label is created.
It's all here, and it's called the QR code.
It tells you where the label was created.
убийца не знал что что для отслеживания производителя почтовая служба собирает другую информацию когда этикетка создаётся
Это все здесь, и это называется двухмерный штрихкод.
Он расскажет вам где этикетка была создана.
Скопировать
Let's keep it light for the customers, all right, Frank?
was saying, fellas, uh, what you're gonna need to do is you, uh, you're gonna take a picture of this QR
And then once we receive your online order, you will promptly be served a beer.
Фрэнк, окружим наших клиентов комфортом.
Как я уже говорил, вам всего лишь нужно сфотографировать этот QR-код, скачать приложение войти через Фейсбук и посмотреть кратенькую 30-секундную рекламу.
Как только мы получим ваш онлайн-заказ, вам сразу же подадут пиво.
Скопировать
Further commission payment can be made via mobile phone.
Just download the Ecoin app from the Play Store or App Store, scan the QR code once you reach your destination
You had me worried not answering my calls after all that went down.
Оплата может быть произведена через мобильный телефон.
Просто загрузите приложение З-Коин с Плей Стор либо Эпп Стор, считайте QR-код при прибытии в пункт назначения, и оплата будет произведена из вашего З-Коин кошелька.
Ты заставила меня волноваться, не отвечая на звонки.
Скопировать
You're gonna clean out the stock room.
Oh, I've instituted a qr code system to automate inventory in all three stock rooms.
Two questions... there's a third stock room and there is a second stock room?
Ты наведешь порядок на складе.
Я ввел систему QR кодов для автоматической инвентаризации во всех трех складах.
Два вопроса... Есть третий склад? ...и где блин второй склад?
Скопировать
- Could be.
It's got a rental QR code.
Probably got some kinda tracking software on it, right?
- Может быть.
На ней QR-код проката.
Возможно, в ней ПО для отслеживания, да?
Скопировать
